Nederlands Frans Engels Duits A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z     M montage(des mailles) (le) machine à biais (la - f) marquer à la craie marquer, tracer machine à bras déporté (la - f) maille à l'envers (la - f) maille à l'envers:maille envers (la) maillot de bain (le) magasin de balles (le) machine ceintureuse (f) mouchoir imprimé (m) machine à couper des rubans (f) métier à rubans:la machine à rubans (le) mesure de taille (f), taille (f) montant:la somme (le) mesure soutien gorge (f), taille de soutien (f) mercerie (f) machine à points invisibles (f) machine à point invisible pour ourlet (f) métier à broder automatique (m) machine à broder (f) machine pour point de recouvrement (f) manche supérieure (f) machine à laver au large (la) machine à tricoter:le métier à tricoter (la) maille (la) mesures extérieures (f) martingale (f) manche de veston (f) mat:terne machine de rentrage:machine à rentrer (la) machine à sécher:sécheuse:le séchoir (la) machine à bouton-pression (f) machine à poser pressions (f) machine à imprimer (la) motif d'impression (le) machine à double point invisible (f) métier à tisser double pièce (le) matériel extensible (m) mannequin d'étalage (m) machine à étiqueter (f) mordançage (le) masse linéique (la) machine à fixer (la) maille fermée (la) masse linéique (la) masque de protection (le) masse de verre fondu (la) machine à tisser à pinces (la) matière première (la) matières premières (f) mouvement du crochet (le) mi-doublé mi-long mi-lin:la toile mixte:la toile métisse (le) mi-mat main (la) manuel (m) métier à tricoter à la main (m) marque déposée (f) main (f) machine à peigner:peigneuse (la) mode masculine (f) montante (la robe) mise en forme (f) moteur d'induction (m) manche montée (f) machine à emballer (f) machine jacquard:le métier à tisser jacquard (la) mécanisme Jacquard (le) métier à tisser jacquard:métier jacquard:la machine jacquard (le) manteau (m) mise en carte (la) mise en carte:grille:le dessin:le patron (la) machine à denteler (f) métier à tricoter du coton:la machine à tricoter du coton (le) métier à tricoter chaîne (le) machine à point de chaînette (f) manche kimono (f) machine à coudre les rabats (f) manche évasée (f) machine pose-boutons (f) machine à nouer:noueuse (la) machine automatique à boutonnières (f) machine à boutonnières (f), boutonnière (f) moule à bouton (f) manche courte (f) mollet (m) matière synthétique (f) maitrise de la qualité (f) manuel de qualité (le) marque de qualité (f) manteau de laboratoire (m) maille filée:maille perdue:maille sautée:l'estafilade (la) maille sautée (f), maille coulée (f) maille coulée (f) manche longue (f) machine à souder (f) mode de printemps (f) mauve clair maille retournée (la) maille envers:maille à l'envers (la) mètre courant (m) machine à tisser à jet d'air:le métier à tisser à jet d'air (la) maille (la) machinal made in:fait en magasin (m) manager:directeur (le) masculin, mâle mannequin (m) manomètre (m) manteau (m) manteau (le) manuel marge (f) machine à marquer (f) marqueur (m) marquer marketing:la mercatique (le) mélange préparatoire:mélange préliminaire (le) matériel (m) matité (la) matelas (le) matelas (m) mater:délustrer mat mat, terne maxi mécanisme (m) médaillon (m) moyen, moyenne mélanger mélanger mélange (le) mélange (le) merceriser marquer marquage (le) marque (f) marque (f) mouvement des couteaux (le) mesurer métrage (le) microfilament:la microfibre (le) migration (la) migrer millitex:mtex minéral(fibre) mini-jupe (f) mode (la) maison de couture (f) modèle (le) modèle (m) mode (f) module (m) maison mère (f) mohair (m) mohair (le) moire (la) moiré (f) molleton (m) monofilament:monofil:monobrin (le) montage:l'assemblage(tisser) (le) monter(les bobines) motif (le) motif (m) manche (f) multifilament:multibrin (le) machine à coudre (la) machine à coudre (f) mûrir mousseline (f) machine à retourner (f) machine à surjeter (f) maille ouverte:maille ajourée (la) mousser monter(l'aiguille) montage(levée) (le) monter(les mailles) montage(des mailles) (le) manche pagode (f) mannequin (m) machine à passepoiler (f) machine à tisser à projectile:le métier à tisser à projectile (la) moquette projet (la) métier rachel:métier à tricoter rachel (le) machine à franges (la) manche raglan (f) métier Rachel (m) maille endroit:maille à l'endroit (la) maille endroit (f) mouvement du peigne (le) maturité (la) machine à fronçer (f) métier à filer à anneaux:continu à anneaux:métier continu à anneaux (le) métier à retordre à anneaux:métier de retordage à anneaux (le) mètre à ruban (m) machine à coudre des ourlets roulés (f) métier à tricoter circulaire (m) métier chaîne circulaire (m) métier à filer à rotor:métier à filer open-end (le) machine à gratter (f) machine (à point surjeteuse) safety (f) machine à rémouler (f), machine à aiguiser (f) machine à tisser à navette (la) machine à point fantasie (f) mouvement de va-et-vient (le) machine pour smocks (f), machine à nervurer (f) matelas (m) machine à couper (f) métier à tricoter les chaussettes (le) mèche de banc à broches (la) machine de filage à extrusion (la) métier à filer:la machine à filer (le) métier à filer (m) masse fondante (la) masse fondante:matière filable (la) moule d'acier (f) matrice de découpage (f) machine à point noué (f) magasin de tissus en gros (m) magasin de tissus (m) masque pare-poussière:pare-poussière (le) machine couteau raseur (m) mannequin-forme en vapeur (f) marque d'arrêt (f) mode de la rue (f) mètre courant (le) machine à teindre les écheveaux (la) machine coupe-collerette (f) mettre en meules(fibres) manufacture de tapis (la) machine à compter (f) manufacture de coutil (la) machine à arrêts (f) métier à tricoter chaîne (m) machine à tufter:machine pour tufting (la) machine point noué à deux aiguilles (f) métier de retordage:métier à retordre:la retordeuse (le) métier (m), profession (f) maille chargée (la) moquette:le tapis plein (la) multicolore matériel d'emballage (m) masse (la) machine plate (f) métier à tricoter rectligne (m) manche chauve-souris (f) mat:mat plein mélangeur préparateur (le) matière de remplissage (la) machine à ourdir:l'ourdissoir (la) machine à laver:le lave-linge (la) machine à tisser à tuyères (la) métier à tisser automatique (le) métier à tisser (m) métier à tisser:métier (le) machine à tisser:le métier à tisser:le métier à tisser automatique (la) marche du tissu (la) méthode de travail (f) mèche:mèche de banc(de préparation) (la) mandrin de bobine (le) machine à tisser Wilton (la) magasin (m), boutique (f) manchons frotteurs (les) mouchoir (de poche) (m) machine pour poches appliquées (f) machine à coudre zig-zag (f) mousseline en soie (f) mode d'été (f) maillot de bain (m)