Resultaten

Frans

T

table d'alimentation:table d'entrée (la)

table d'aspiration (la - f)

tenue de soirée (la - f)

tapis d'Axminster (le)

tissage du tissu éponge (le)

tissu éponge (m)

tissu éponge (le)

toque (boulanger) (f)

tissu pour pneus (le)

tissu à rubans (le)

tapis berbère (le)

tapis de prière (le)

trame de liage (la)

technique des armures (la)

triplure (f), entoilage (m)

tube souffleur (le)

toile à reliure (f)

teinture sur ensouple (la)

tour de poitrine (m)

tension du fil d'aiguille (f)

tissu de dessus (m)

tour de poitrine (m)

templet:rat (le)

tricot:jersey (le)

tricot:jersey (le)

tricot:jersey:tissu tricoté (le)

tricot (m), ouvrage (m) jersey (m)

tricot:jersey (le)

tension de rupture (la)

tailleur-pantalon (m)

tenue de cocktail (f)

traine de première communion (f)

tache de condensation (la)

teinture en continu (la)

table de vérification (f), table d'inspection (f)

table de contrôle:visiteuse:table d'inspection (la)

taille de bonnet (f)

tissé dense:tissé épais:tissé serré

teinture différentielle (la)

teinture en discontinu (la)

temps de passage (m)

trancher(teindre)

tendeur de fil:raidisseur (le)

tension du fil (f)

tension du fil (la)

teinturerie de filés:teinturerie de fils (la)

tailleur trois-pièces (m)

trois quarts (m)

treillis:coutil:drill (le)

tambour sécheur (le)

table d'impression (la)

tricot deux fontures (m)

tissu doublé (m)

tissu double (m)

tapis moquette double pièce (le)

tissage en double pièce (le)

tissu double:l'étoffe double (le)

tissu double (m)

toile (m), armure taffetas (f)

tresse en caoutchouc (f)

tissu élastique (m)

tissu fantaisie (le)

tissu filament (le)

toile à filtrer:le tissu filtrant (la)

tissu filtrant:la toile à filtrer (le)

tissage du velours:tissage de velours (le)

torsion du filé (f)

trajet du fil:trajet du filé (le)

tension du fil (f)

type de fil (le)

tambour rainuré:cylindre rainuré:cylindre cannelé (le)

tapis noué (le)

tissu à carreaux (m)

tapis tufté (le)

tissu témoin (le)

tacheté, moucheté

tapis tissé (le)

triplure tissée (f), toile tailleur (f)

toucher:la main (le)

tête de pince:tête de lance:le bec de la pince (la)

travail en équipe (m), collaboration (f)

trame de fond:duite de fond (la)

tissu de base:tissu de fond (le)

travail au crochet (m)

toile de crin (f)

tour de cou (m)

tissé à la main

touffetage manuel (le)

tisser à la main

tissage manuel (m)

transport suspendu (m)

thermofixage:la thermofixation (le)

tour de hanches (m)

tour de hanches (m)

tuyère principale (la)

tisserand principal (le)

test de durabilité (m)

toile de ménage (f)

tuyère secondaire (la)

transport auxiliaire (m)

teinture à haute température (la)

tricot à mailles cueillies:tricot cueilli (le)

table d'inspection:table de contrôle:visiteuse (la)

tricot interlock (m)

transport interne (m)

tricot jacquard (m)

tissu jacquard:jacquard (le)

tissu jacquard (m)

tissage jacquard (le)

tissage jacquard:l'atelier de tissage jacquard (le)

teinture jet (la)

taille pour garçon (f)

toile de jute (f)

tapis plein:la moquette (le)

tissu croisé (m), chevron (m)

tricotage sur métier chaîne (m)

tricot de métier chaîne (m)

tricot de métier chaîne:tricot chaîne (le)

tricot chaîne (m), tricot à maille jetée (m)

torchon de cuisine (m)

torchon:torchon de cuisine:l'essuie(de cuisine) (le)

tablier de cuisine (m)

taille d'enfant (f)

tablier d'enfant (m)

ton des couleurs (le)

tache de couleur (la)

tige de bouton (f)

tête:l'arc (la)

teinture à froid (la)

test au rétrécissement (m)

table relaxeuse (f)

table d'alimentation à lattes (la)

taille du corps (f)

toile de lin:toile (la)

teinture à façcon (f)

travail à façon (m)

texturation à jet d'air (la)

tapis bouclé (le)

tissu bouclé:tissu éponge (le)

tableau de tailles (m)

tableau des mesures (m)

tolérance dimensionelle (f)

taille (f), mesure (f)

tailleur deux-pièces (m)

tissu pour manteaux:l'étoffe pour manteaux (le)

tissu pour manteaux (m)

tissu mélangé (m)

trait de marquage (le)

tissu d'ameublement (le)

tissu d'ameublement (m)

tête de manche (f)

tige d'aiguille (f)

traîtement subséquent (m)

traitement ultérieur (le)

tricot ajour (m)

tulle hexagone (m)

tissu non tissé (le)

taille normale (f)

tissu siré (m)

tache de l'huile (f)

tourner/retourner

trame inférieure:trame d'envers:trame de dessous (la)

trame d'envers:trame de dessous:duite d'envers (la)

table de matelassage (f)/table d'alimentation (f)

toilettage:la présentation finale (le)

taille excessive (f)

tissage en armure toile (le)

trame de poil:duite poil (la)

tissu à poils:tissu à fil relevé (le)

tricot à côtes 1-1 (le)

trace du peigne (la)

tissu à côtes:tissu côtelé:tissu cannelé (le)

tapis moquette tissé à verges (le)

tricotage circulaire (m)

tricoteuse circulaire:le métier à tricoter circulaire:le métier de tricotage circulaire (la)

tricot circulaire:tissu tubulaire (le)

tricot circulaire (m)

tisser sur métier circulaire

temps de repos (m)

torsion gauche (f)

torsion-S:torsion S (la)

tambour d'ourdissoir (le)

toile:toile à peindre (la)

tablier (m), robe tablier (f)

travail en série (m)

tablier de serveuse (m)

table de découpage (f)

teinture en space-dyeing (la)

tête de fusion (la)

tube de sortie (le)

tête à filer (la)

teinture dans la masse (la)

tension de la bobine (f), tension de la canette (f)

taille sportive (f)

tisser d'un échantillonage

taille standard (f), étalon (m)

tas (m), pile (f)

types de points m)

trace de colle (la)

tache de colle (la)

tissu de base (le)

tube d'enroulage (m)

tissu (m), étoffe (f)

traiter à vapeur, vaporiser

table de vaporisage (f)

tunnel de finition (m)

table à noper (la)

tube à tuyères (le)

température d'étirage (la)

table à repasser (f)

température de repassage (f)

teinture en pièce (la)

teinturerie en pièces (la)

tenace:rigide:résistant

tour de taille (m)

tenailles (f), pince (f)

tapisserie (la)

tissu technique (m)

table à dessiner (f)

trace de templet:marque de templet (la)

templet:rat (le)

toile de tente:toile (la)

tissu mural:la toile-papier (le)

thermofixer à sec

thermofixer:le thermofixage

thermomètre (m)

ton:la teinte:la nuance (le)

teinter, colorer

teinte (f), nuance (f)

torsiomètre (le)

thermoimpression (w)

tapis roulant (m), convoyeur (m)

tapis d'escalier (le)

tirant:la barre de traction (le)

trench-coat (m), imperméable (m)

tresser, brider

tricot:jersey (le)

tricot:jersey (le)

tufter:touffeter

tapis tufté (le)

tailles intermédiaires (f)

torsion de retordage (la)

torsion de retordage (la)

taux de torsion (le)

torsion du fil (f)

tissu relaxé (m)

teinture:coloration (la)

toison (m), peau (f)

texturation fausse-torsion (la)

trace de teinture (la)

température de teinture (la)

tache de teinture (la)

tache de teinture (f)

tablier d'infirmière (m)

teindre (tissu)

teinturier (le)

teinturerie (f)

teinturerie (la)

tache de graisse (la)

tache de graisse (f)

type de fibre:la sorte de fibre (le)

titre de fibre:titre de la fibre (le)

type de fibre (le)

tricotage rectiligne (m)

tricoteuse rectiligne:le métier à tricoter rectiligne (la)

tricot rectiligne (le)

transmission des flammes (la)

tige de lin (la)

torsade:natte (la)

tache (f), marque (f)

teinturerie en bourre (la)

teneur en humidité (la)

temps de préparation (m)

tapisserie (la)

teindre à chaud:teindre à haute température

templet:rat (le)

technique de tissage:technique du tissage (la)

technique:relatif à la technique du tissage

table de travail (f)

tissage:l'atelier de tissage (le)

tension du fil au bobinage (la)

tissu d'ameublement:les tissus d'ameublement (le)

torsion-Z:torsion Z (la)

toile à voile:le tissu pour bâches (la)

toile à voiles (f)

tisser sans tension

tissu lourd (m)

tissu lourd (m)