Nederlands waterafstotend Frans hydrofuge, étanche à la pluie Duits wasserabstossend Engels hydrophobic, water repellent